Eclipse中文版是一個Java集成開發(fā)環(huán)境，基于Java可以進行擴展開發(fā)。附帶了一個標準的插件集，包含了完整的Java開發(fā)工具。除了Java語言，Eclipse還支持C、C++、PHP、Android等編程語言插件，完全免費開源，是目前最受歡迎的一個編程開發(fā)集成環(huán)境。

版本特色：

1.NLS string hover有一個Open in Properties File動作 

2.在Caller模式下，調(diào)用層級（Call Hierarchy）有一個在上下文菜單中有一個Expand With Constructors動作 

3.當你在編輯器中輸入的時候，Java比較編輯器會更新其結(jié)構(gòu) 

4.有一個新的toString()產(chǎn)生器 

5.為可覆蓋方法增加了一個Open Implementation鏈接，可以直接打開其實現(xiàn) 

6.編輯器與執(zhí)行環(huán)境一致 

7.Debug視圖現(xiàn)在提供了breadcrumb，顯示了活動的debug上下文 

8.可運行的JAR文件輸出向?qū)н�可以把所需的類庫打包進一個要輸出的可運行JAR文件，或打包進與緊挨著該JAR的一個目錄中 

9.當在寫一個分配表達式（allocation expression）時發(fā)生補全操作，ch內(nèi)容助手可以提示一個類的可用構(gòu)造方法 

10.如果檢測到無用代碼，編譯器可以發(fā)出警告 

11.類庫、變量或容器入口的路徑可以是與項目相關(guān)的任何位置 

12.在Jovadoc hover的頭部及Javadoc視圖中，都提供了引用其他類型和成員的鏈接 

13.隨該Eclipse發(fā)行的JUnit4版本更新為4.5 

14.Javadoc視圖及hovers都支持{@inheritDoc}標簽并給覆蓋方法增加鏈接 

15.同一值的比較現(xiàn)在由編譯器檢測，默認情況下會發(fā)出警告

簡體中文包安裝方法：

Eclipse 3.5.0 官方簡體中文包使用方法：

下載 Eclipse 3.5.0 官方簡體中文包 ，解壓語言包至Eclipse文件夾的dropins文件夾，然后使用命令行加參數(shù)啟動Eclipse。

Eclipse.exe -nl zh

你可以創(chuàng)建一個快捷方式，然后附加以上參數(shù)，這樣雙擊即可啟動Eclipse簡體中文版。

又或者，打開Eclipse.ini，在最后面一行加上-nl zh

注：官方漢化還沒有完全完成，因此有些地方仍是英文，且部分術(shù)語漢化得并不太準確。我還是推薦大家使用英文版Eclipse，養(yǎng)成使用英文軟件進行開發(fā)的習慣。

字符集設(shè)置：

點擊導(dǎo)航欄里的 window -> Preferences

選擇 General -> Content Types

在右側(cè)紅框里選擇你要修改編碼的文件類型

(一般我們會用到CSS,Java Source File,Java Propertis File 等等),

在綠框里修改編碼,一般用"utf-8"。

修改完點擊OK。

前三步是針對文件的,我們還需要對我們的工作空間設(shè)置字符集編碼。

我們可以去 General -> Workspace ->然后在圖中的中間的紅框里選擇你需要的字符集,然后你右下角的Apply執(zhí)行操作。